среда, 21 октября 2009
01:04

Anastasia и Once upon a december

Darrka
you can't take the sky from me
Dancing bears,
Painted wings,
Things I almost remember,
And a song someone sings
Once upon a December.

Someone holds me safe and warm.
Horses prance through a silver storm.
Figures dancing gracefully
Across my memory...

Someone holds me safe and warm.
Horses prance through a silver storm.
Figures dancing gracefully
Across my memory...

Far away, long ago,
Glowing dim as an ember,
Things my heart
Used to know,
Things it yearns to remember...

And a song
Someone sings
Once upon a December



Как узор на окне
Снова прошлое рядом,
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то.
Словно в прошлом ожило
Чьих-то бережных рук тепло,
Вальс изысканных гостей
И бег лихих коней.
Вальс кружил и нёс меня,
Словно в сказку свою маня,
Первый бал и первый вальс
Звучат во мне сейчас.
Зеркала в янтаре
Мой восторг отражают,
Кто-то пел на заре
Дом родной покидая.
Будешь ты в декабре
Вновь со мной дорогая….





Я уже писала, как влюблена в этот мультфильм и эту песню 2 года назад
Но каждый раз, как слышу...
www.diary.ru/~dreams-of-darrka/p38696818.htm


@музыка: Once upon s december

@темы: меланхолия с привкусом каркадэ

URL
Комментарии
21.10.2009 в 01:24

Да! Песня потрясающая и запоминающаяся **
Сам очень-очень люблю этот мультфильм.)
А мелодию, по-моему, могу на память воспроизвести в любое время.)))
URL
21.10.2009 в 01:27

Darrka
you can't take the sky from me
F.T.Prince мне нравится как английский, так и русский вариант, просто чудо
мурашки бегают, когда слушаю ее..
как-нибудь, при встрече, напоешь ее?
URL
21.10.2009 в 01:37

Darrka
Если захочешь)
URL
21.10.2009 в 01:54

Darrka
you can't take the sky from me
F.T.Prince надеюсь, мы скоро встретимся)
URL
21.10.2009 в 02:34

Darrka
Да уж)
Столько времени прошло с того раза, как в последний раз виделись.)
URL
21.10.2009 в 09:10

barbara-elisabeth
wir alle machen Fehler
:heart::heart::heart::heart:
я обожаю этот мультик и все песни с него...
слушаю и плачу как дурочка :weep3:
в мыслях - пост большой о мультиках... :tease2:
URL
21.10.2009 в 10:49

Darrka
you can't take the sky from me
F.T.Prince года 2 точно не виделись.. с ума сойти. обязательно приеду как-нибудь к вам :squeeze:

barbara-elisabeth во-во.. я так же. кстати, у меня появился маленький секрет, связанный с этим мультфильмом. я позже тебе обязательно расскажу ;-)
URL
21.10.2009 в 16:49

Darrka
Хорошо) буду ждать)
URL
21.10.2009 в 19:15

barbara-elisabeth
wir alle machen Fehler
Darrka буду ждать... ;-)
URL