Песня гномов на разных языках

[Darrka]

08.01.2013 в 00:39

Пишет  Лунита:

Песня гномов
Песня гномов на разных языках - русский, итальянский, немецкий, испанский, французский.
Иностранные языки начинаются с 1:45
Мне больше всего понравилось на немецком

@темы: Толкиенизм

Comments

[Nobody Home]

Последние три прям
И вообще, имхо, песни гномов нужно слушать на другом языке, либо грубом изначально (тогда песня это всё скрадывает, но результат прям вааах), либо за средне-мягком (тогда песня брутальней, что ли?). А вообще я бы слушал до потери пульса, если бы авторы придумали свой язык, с безумным наречием, акцентом и прочим. Тогда бы вообще органично было бы. Эх, мечты-мечты

[Darrka]

~Ame Chi~,
в гномий язык существует) его же Профессор придумал) www.tolkien.ru/drauger/khuzdul.htm
Другое дело, что они не пели на нем(

[Ondo]

Немецкий удивительно красиво звучит здесь.

[Nobody Home]

Darrka, я в курсе х). Но это же киношники, если бы и переврали, то уши бы им отодрали только спецы в языках х). Хотя да, описал непонятно, каюсь х).
даа, гномий бы язык сюда... Всё бы простил!